Revision control
Copy as Markdown
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Autofill: Text shown in popup in third-party app if the browser app needs to be unlocked before
a username or password can be autofilled for the highlighted text field. %1$s will be replaced
with the name of the browser application (e.g. Firefox) -->
<string name="mozac_feature_autofill_popup_unlock_application">Dūgi\'iaj sun\' %1$s</string>
<!-- Autofill: Text shown in popup in third-party app if we found a matching account, but no
username is saved (e.g. we only have a password). This text will be shown in place where otherwise
the username would be displayed. -->
<string name="mozac_feature_autofill_popup_no_username">(Nitāj si yūgui usuario hua)</string>
<!-- Autofill: Text shown in popup in third-party app to autofill the password for an account.
%1$s will be replaced with the login/username of the account. -->
<string name="mozac_feature_autofill_popup_password">Da\’nga\’ huì guendâ %1$s</string>
<!-- Autofill: Title of a dialog asking the user to confirm before autofilling credentials into
a third-party app after the authenticity verification failed. -->
<string name="mozac_feature_autofill_confirmation_title">Nu gā’ue nātsij man</string>
<!-- Autofill: Text shown in dialog asking the user to confirm before autofilling credentials into a
third-party app where we could not verify the authenticity (e.g. we determined that this app is
a twitter client and we could autofill twitter credentials, but according to the "Digital Asset
Links" this application is not the official Twitter application for twitter.com credentials.
%1$s will be replaced with the name of the browser application (e.g. Firefox).
-->
<string name="mozac_feature_autofill_confirmation_authenticity">Nu gā’hue nātsij %1$s si huā hue’ê aplikasiûn nan. Ruhuât gān’ānjt ne’ ñāa da’ gīsìj nej kredenciâ gida’a raj.</string>
<!-- Autofill: Positive button shown in dialog asking the user to confirm before autofilling
credentials in a third-part app (Also see string mozac_feature_autofill_confirmation_authenticity). -->
<string name="mozac_feature_autofill_confirmation_yes">Ga\'ue</string>
<!-- Autofill: Negative button shown in dialog asking the user to confirm before autofilling
credentials in a third-part app (Also see string mozac_feature_autofill_confirmation_authenticity). -->
<string name="mozac_feature_autofill_confirmation_no">Si ga\'ue</string>
<!-- Autofill: When showing a list of logins to autofill in a third-party app, then this is the
last item in the list. When clicking it a new screen opens which allows the user to search for
a specific login. %1$s will be replaced with the name of the application (e.g. "Firefox") -->
<string name="mozac_feature_autofill_search_suggestions">Nanà\'huì\' %1$s</string>
<!-- Autofill: Hint shown in the text field used to search specific logins. Shown when the field
is empty and the user has not entered any text into it yet. -->
<string name="mozac_feature_autofill_search_hint">Nānà\'uì\' nej riña gayi\'ît sēsiûn</string>
</resources>