Revision control
Copy as Markdown
Other Tools
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
saved-logins-title = Saved Logins
focus-search-primary-shortcut =
.key = f
focus-search-alt-shortcut =
.key = k
copy-provider-url-cmd =
.label = Copy URL
.accesskey = y
copy-username-cmd =
.label = Copy Username
.accesskey = U
edit-username-cmd =
.label = Edit Username
.accesskey = d
copy-password-cmd =
.label = Copy Password
.accesskey = C
edit-password-cmd =
.label = Edit Password
.accesskey = E
search-filter =
.accesskey = S
.placeholder = Search
column-heading-provider =
.label = Provider
column-heading-username =
.label = Username
column-heading-password =
.label = Password
column-heading-time-created =
.label = First Used
column-heading-time-last-used =
.label = Last Used
column-heading-time-password-changed =
.label = Last Changed
column-heading-times-used =
.label = Times Used
remove =
.label = Remove
.accesskey = R
import =
.label = Import…
.accesskey = I
password-close-button =
.label = Close
.accesskey = C
show-passwords =
.label = Show Passwords
.accesskey = P
hide-passwords =
.label = Hide Passwords
.accesskey = P
logins-description-all = Logins for the following providers are stored on your computer
logins-description-filtered = The following logins match your search:
remove-all =
.label = Remove All
.accesskey = A
remove-all-shown =
.label = Remove All Shown
.accesskey = A
remove-all-passwords-prompt = Are you sure you wish to remove all passwords?
remove-all-passwords-title = Remove all passwords
no-master-password-prompt = Are you sure you wish to show your passwords?
## OS Authentication dialog
# This message can be seen by trying to show or copy the passwords.
password-os-auth-dialog-message = Verify your identity to reveal the saved passwords.
# This message can be seen by trying to show or copy the passwords.
# The macOS strings are preceded by the operating system with "Thunderbird is trying to "
# and includes subtitle of "Enter password for the user "xxx" to allow this." These
# notes are only valid for English. Please test in your locale.
password-os-auth-dialog-message-macosx = reveal the saved passwords
# Don't change this label.
password-os-auth-dialog-caption = { -brand-full-name }
# The macOS strings are preceded by the operating system with "Thunderbird is trying to ".
# This message can be seen when attempting to disable osauth in about:preferences.
password-os-auth-change-dialog-message=
{ PLATFORM() ->
[macos] change the settings for passwords
*[other] { -brand-short-name } is trying to change the settings for passwords. Use your device sign in to allow this.
}