Revision control

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
<!doctype html>
12
13
<html class="windows x86 no-js" lang="es-ES" dir="ltr" data-latest-firefox="63.0.3" data-esr-versions="60.3.0" data-gtm-container-id="GTM-MW3R8V" data-stub-attribution-rate="1.0">
14
<head>
15
<meta charset="utf-8">
16
17
<script type="text/javascript" src="/media/js/BUNDLES/site.1fe163d3cb11.js" charset="utf-8"></script>
18
19
<!--[if !lte IE 8]><!-->
20
21
<!--<![endif]-->
22
23
<!--
24
_.-~-.
25
7'' Q..\
26
_7 (_
27
_7 _/ _q. /
28
_7 . ___ /VVvv-'_ .
29
7/ / /~- \_\\ '-._ .-' / //
30
./ ( /-~-/||'=.__ '::. '-~'' { ___ / // ./{
31
V V-~-~| || __''_ ':::. ''~-~.___.-'' _/ // / {_ / { /
32
VV/-~-~-|/ \ .'__'. '. ':: _ _ _ ''.
33
/ /~~~~||VVV/ / \ ) \ _ __ ___ ___ ___(_) | | __ _ .::'
34
/ (~-~-~\\.-' / \' \::::. | '_ ` _ \ / _ \_ / | | |/ _` | :::'
35
/..\ /..\__/ ' '::: | | | | | | (_) / /| | | | (_| | ::'
36
vVVv vVVv ': |_| |_| |_|\___/___|_|_|_|\__,_| ''
37
38
Hi there, nice to meet you!
39
40
Interested in having a direct impact on hundreds of millions of users? Join
41
Mozilla, and become part of a global community that’s helping to build a
42
brighter future for the Web.
43
44
Visit https://careers.mozilla.org to learn about our current job openings.
45
Visit https://www.mozilla.org/contribute for more ways to get involved and
46
help support Mozilla.
47
-->
48
49
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
50
51
52
<title>El manifiesto de Mozilla</title>
53
<meta name="description" content="Estos son los principios que guían nuestra misión en la promoción de la apertura, la innovación y la oportunidad en la web.">
54
<meta property="og:type" content="website">
55
<meta property="og:site_name" content="Mozilla">
56
<meta property="og:locale" content="es_ES">
57
<meta property="og:url" content="https://www.mozilla.org/es-ES/about/manifesto/">
59
<meta property="og:title" content="El manifiesto de Mozilla">
60
<meta property="og:description" content="Estos son los principios que guían nuestra misión en la promoción de la apertura, la innovación y la oportunidad en la web.">
61
<meta property="fb:page_id" content="262134952380">
62
<meta name="twitter:card" content="summary">
63
<meta name="twitter:site" content="@mozilla">
64
<meta name="twitter:domain" content="mozilla.org">
65
<meta name="twitter:app:name:googleplay" content="Firefox">
66
<meta name="twitter:app:id:googleplay" content="org.mozilla.firefox">
67
<meta name="twitter:app:name:iphone" content="Firefox">
68
<meta name="twitter:app:id:iphone" content="989804926">
69
<meta name="twitter:app:name:ipad" content="Firefox">
70
<meta name="twitter:app:id:ipad" content="989804926">
71
<link rel="apple-touch-icon" type="image/png" sizes="180x180" href="/media/img/favicon/apple-touch-icon-180x180.8772ec154918.png">
72
<link rel="icon" type="image/png" sizes="196x196" href="/media/img/favicon/favicon-196x196.c80e6abe0767.png">
73
<link rel="shortcut icon" href="/media/img/favicon.d4f1f46b91f4.ico">
74
<link rel="canonical" href="https://www.mozilla.org/es-ES/about/manifesto/">
75
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.mozilla.org/en-US/about/manifesto/">
76
<link rel="alternate" hreflang="af" href="https://www.mozilla.org/af/about/manifesto/" title="Afrikaans">
77
<link rel="alternate" hreflang="an" href="https://www.mozilla.org/an/about/manifesto/" title="aragonés">
78
<link rel="alternate" hreflang="ar" href="https://www.mozilla.org/ar/about/manifesto/" title="عربي">
79
<link rel="alternate" hreflang="be" href="https://www.mozilla.org/be/about/manifesto/" title="Беларуская">
80
<link rel="alternate" hreflang="bg" href="https://www.mozilla.org/bg/about/manifesto/" title="Български">
81
<link rel="alternate" hreflang="bn-BD" href="https://www.mozilla.org/bn-BD/about/manifesto/" title="বাংলা (বাংলাদেশ)">
82
<link rel="alternate" hreflang="bs" href="https://www.mozilla.org/bs/about/manifesto/" title="Bosanski">
83
<link rel="alternate" hreflang="ca" href="https://www.mozilla.org/ca/about/manifesto/" title="Català">
84
<link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://www.mozilla.org/cs/about/manifesto/" title="Čeština">
85
<link rel="alternate" hreflang="cy" href="https://www.mozilla.org/cy/about/manifesto/" title="Cymraeg">
86
<link rel="alternate" hreflang="da" href="https://www.mozilla.org/da/about/manifesto/" title="Dansk">
87
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.mozilla.org/de/about/manifesto/" title="Deutsch">
88
<link rel="alternate" hreflang="el" href="https://www.mozilla.org/el/about/manifesto/" title="Ελληνικά">
89
<link rel="alternate" hreflang="en-CA" href="https://www.mozilla.org/en-CA/about/manifesto/" title="English (Canadian)">
90
<link rel="alternate" hreflang="en-GB" href="https://www.mozilla.org/en-GB/about/manifesto/" title="English (British)">
91
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.mozilla.org/en-US/about/manifesto/" title="English">
92
<link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://www.mozilla.org/en-US/about/manifesto/" title="English (USA)">
93
<link rel="alternate" hreflang="eo" href="https://www.mozilla.org/eo/about/manifesto/" title="Esperanto">
94
<link rel="alternate" hreflang="es-AR" href="https://www.mozilla.org/es-AR/about/manifesto/" title="Español (de Argentina)">
95
<link rel="alternate" hreflang="es-CL" href="https://www.mozilla.org/es-CL/about/manifesto/" title="Español (de Chile)">
96
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.mozilla.org/es-ES/about/manifesto/" title="Español">
97
<link rel="alternate" hreflang="es-ES" href="https://www.mozilla.org/es-ES/about/manifesto/" title="Español (de España)">
98
<link rel="alternate" hreflang="es-MX" href="https://www.mozilla.org/es-MX/about/manifesto/" title="Español (de México)">
99
<link rel="alternate" hreflang="eu" href="https://www.mozilla.org/eu/about/manifesto/" title="Euskara">
100
<link rel="alternate" hreflang="fa" href="https://www.mozilla.org/fa/about/manifesto/" title="فارسی">
101
<link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://www.mozilla.org/fi/about/manifesto/" title="suomi">
102
<link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.mozilla.org/fr/about/manifesto/" title="Français">
103
<link rel="alternate" hreflang="fy" href="https://www.mozilla.org/fy-NL/about/manifesto/" title="Frysk">
104
<link rel="alternate" hreflang="fy-NL" href="https://www.mozilla.org/fy-NL/about/manifesto/" title="Frysk">
105
<link rel="alternate" hreflang="ga-IE" href="https://www.mozilla.org/ga-IE/about/manifesto/" title="Gaeilge">
106
<link rel="alternate" hreflang="gd" href="https://www.mozilla.org/gd/about/manifesto/" title="Gàidhlig">
107
<link rel="alternate" hreflang="gl" href="https://www.mozilla.org/gl/about/manifesto/" title="Galego">
108
<link rel="alternate" hreflang="gn" href="https://www.mozilla.org/gn/about/manifesto/" title="Avañe'ẽ">
109
<link rel="alternate" hreflang="gu" href="https://www.mozilla.org/gu-IN/about/manifesto/" title="ગુજરાતી">
110
<link rel="alternate" hreflang="gu-IN" href="https://www.mozilla.org/gu-IN/about/manifesto/" title="ગુજરાતી (ભારત)">
111
<link rel="alternate" hreflang="hi" href="https://www.mozilla.org/hi-IN/about/manifesto/" title="हिन्दी">
112
<link rel="alternate" hreflang="hi-IN" href="https://www.mozilla.org/hi-IN/about/manifesto/" title="हिन्दी (भारत)">
113
<link rel="alternate" hreflang="hr" href="https://www.mozilla.org/hr/about/manifesto/" title="Hrvatski">
114
<link rel="alternate" hreflang="hu" href="https://www.mozilla.org/hu/about/manifesto/" title="magyar">
115
<link rel="alternate" hreflang="ia" href="https://www.mozilla.org/ia/about/manifesto/" title="Interlingua">
116
<link rel="alternate" hreflang="id" href="https://www.mozilla.org/id/about/manifesto/" title="Bahasa Indonesia">
117
<link rel="alternate" hreflang="is" href="https://www.mozilla.org/is/about/manifesto/" title="íslenska">
118
<link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.mozilla.org/it/about/manifesto/" title="Italiano">
119
<link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.mozilla.org/ja/about/manifesto/" title="日本語">
120
<link rel="alternate" hreflang="ka" href="https://www.mozilla.org/ka/about/manifesto/" title="ქართული">
121
<link rel="alternate" hreflang="km" href="https://www.mozilla.org/km/about/manifesto/" title="ខ្មែរ">
122
<link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.mozilla.org/ko/about/manifesto/" title="한국어">
123
<link rel="alternate" hreflang="lt" href="https://www.mozilla.org/lt/about/manifesto/" title="Lietuvių">
124
<link rel="alternate" hreflang="mk" href="https://www.mozilla.org/mk/about/manifesto/" title="Македонски">
125
<link rel="alternate" hreflang="ml" href="https://www.mozilla.org/ml/about/manifesto/" title="മലയാളം">
126
<link rel="alternate" hreflang="mr" href="https://www.mozilla.org/mr/about/manifesto/" title="मराठी">
127
<link rel="alternate" hreflang="ms" href="https://www.mozilla.org/ms/about/manifesto/" title="Melayu">
128
<link rel="alternate" hreflang="nb-NO" href="https://www.mozilla.org/nb-NO/about/manifesto/" title="Norsk bokmål">
129
<link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://www.mozilla.org/nl/about/manifesto/" title="Nederlands">
130
<link rel="alternate" hreflang="nn-NO" href="https://www.mozilla.org/nn-NO/about/manifesto/" title="Norsk nynorsk">
131
<link rel="alternate" hreflang="pa" href="https://www.mozilla.org/pa-IN/about/manifesto/" title="ਪੰਜਾਬੀ">
132
<link rel="alternate" hreflang="pa-IN" href="https://www.mozilla.org/pa-IN/about/manifesto/" title="ਪੰਜਾਬੀ (ਭਾਰਤ)">
133
<link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://www.mozilla.org/pl/about/manifesto/" title="Polski">
134
<link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://www.mozilla.org/pt-BR/about/manifesto/" title="Português (do Brasil)">
135
<link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.mozilla.org/pt-PT/about/manifesto/" title="Português">
136
<link rel="alternate" hreflang="pt-PT" href="https://www.mozilla.org/pt-PT/about/manifesto/" title="Português (Europeu)">
137
<link rel="alternate" hreflang="rm" href="https://www.mozilla.org/rm/about/manifesto/" title="rumantsch">
138
<link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://www.mozilla.org/ro/about/manifesto/" title="Română">
139
<link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://www.mozilla.org/ru/about/manifesto/" title="Русский">
140
<link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://www.mozilla.org/sk/about/manifesto/" title="slovenčina">
141
<link rel="alternate" hreflang="sl" href="https://www.mozilla.org/sl/about/manifesto/" title="Slovenščina">
142
<link rel="alternate" hreflang="sq" href="https://www.mozilla.org/sq/about/manifesto/" title="Shqip">
143
<link rel="alternate" hreflang="sr" href="https://www.mozilla.org/sr/about/manifesto/" title="Српски">
144
<link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://www.mozilla.org/sv-SE/about/manifesto/" title="Svenska">
145
<link rel="alternate" hreflang="sv-SE" href="https://www.mozilla.org/sv-SE/about/manifesto/" title="Svenska">
146
<link rel="alternate" hreflang="ta" href="https://www.mozilla.org/ta/about/manifesto/" title="தமிழ்">
147
<link rel="alternate" hreflang="th" href="https://www.mozilla.org/th/about/manifesto/" title="ไทย">
148
<link rel="alternate" hreflang="tr" href="https://www.mozilla.org/tr/about/manifesto/" title="Türkçe">
149
<link rel="alternate" hreflang="uk" href="https://www.mozilla.org/uk/about/manifesto/" title="Українська">
150
<link rel="alternate" hreflang="uz" href="https://www.mozilla.org/uz/about/manifesto/" title="Oʻzbek tili">
151
<link rel="alternate" hreflang="vi" href="https://www.mozilla.org/vi/about/manifesto/" title="Tiếng Việt">
152
<link rel="alternate" hreflang="xh" href="https://www.mozilla.org/xh/about/manifesto/" title="isiXhosa">
153
<link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.mozilla.org/zh-CN/about/manifesto/" title="中文">
154
<link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://www.mozilla.org/zh-CN/about/manifesto/" title="中文 (简体)">
155
<link rel="alternate" hreflang="zh-TW" href="https://www.mozilla.org/zh-TW/about/manifesto/" title="正體中文 (繁體)">
156
157
158
159
160
161
<!--[if lte IE 8]>
162
163
<script src="/media/js/libs/html5shiv.42594ff91377.js"></script>
164
165
166
167
<link href="/media/css/BUNDLES/oldIE-pebbles.10e02f879a10.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
168
169
<![endif]-->
170
171
172
173
<!--[if !lte IE 8]><!-->
174
175
176
<link href="/media/css/BUNDLES/pebbles.498756e22d50.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
177
178
<link href="/media/css/BUNDLES/pebbles-protocol-nav.7fb979dcdad1.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
179
180
181
182
183
184
<link href="/media/css/BUNDLES/manifesto.796bda32209f.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
185
186
<!--<![endif]-->
187
188
189
190
191
192
193
194
<!--
195
Read more about our custom configuration and use of Google Analytics here:
197
-->
198
199
<!-- Google Tag Manager -->
200
<!-- Customized for Mozilla.org-->
201
<!-- Region Container: NONE -->
202
<!-- Rollup Container: System Filtered -->
203
<!-- Site Container: NONE -->
204
205
206
<script type="text/javascript" src="/media/js/BUNDLES/gtm-snippet.9f9cf2026c5f.js" charset="utf-8"></script>
207
208
<!-- End Google Tag Manager -->
209
210
</head>
211
212
<body id="manifesto-landing" class="html-ltr " data-global-nav-current-link="about-us">
213
<div id="strings"
214
data-global-close="Cerrar"
215
data-global-next="Siguiente"
216
data-global-previous="Anterior"
217
data-global-update-firefox="Actualiza tu Firefox"
218
data-global-fx-out-of-date-banner-heading="Tu Firefox está desactualizado."
219
data-global-fx-out-of-date-banner-message="Obtén la versión más reciente para seguir navegando de manera segura."
220
data-global-fx-out-of-date-banner-confirm="Actualizar Firefox"
221
222
data-principle-read-more='Ver más…'
223
data-principle-nav-prev='Principio anterior'
224
data-principle-nav-next='Principio siguiente'
225
></div>
226
227
228
229
230
231
232
<header class="section masthead" id="masthead">
233
<div class="content">
234
235
<h2 class="masthead-logo">
236
<a href="/es-ES/">
237
<img src="/media/img/pebbles/moz-wordmark-dark-reverse.2cbc28bb9895.svg" alt="Mozilla">
238
</a>
239
</h2>
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
<div id="nav-download-firefox" class="download-button mzp-c-button-download-container">
251
252
<div class="nojs-download">
253
254
<div class="download download-dumb">
255
<p role="heading" class="download-heading">
256
257
Descargar Firefox
258
— Español (de España)
259
</p>
260
<ul>
262
class="download-link button button-green mzp-c-button mzp-t-download"
263
data-link-type="download"
264
data-download-version="win64"
265
data-download-os="Desktop">Windows 64-bit</a>
267
class="download-link button button-green mzp-c-button mzp-t-download"
268
data-link-type="download"
269
data-download-version="win"
270
data-download-os="Desktop">Windows 32-bit</a>
272
class="download-link button button-green mzp-c-button mzp-t-download"
273
data-link-type="download"
274
data-download-version="osx"
275
data-download-os="Desktop">macOS</a>
277
class="download-link button button-green mzp-c-button mzp-t-download"
278
data-link-type="download"
279
data-download-version="linux64"
280
data-download-os="Desktop">Linux 64-bit</a>
282
class="download-link button button-green mzp-c-button mzp-t-download"
283
data-link-type="download"
284
data-download-version="linux"
285
data-download-os="Desktop">Linux 32-bit</a>
287
class="download-link button button-green mzp-c-button mzp-t-download"
288
data-link-type="download"
289
data-download-version="android"
290
data-download-os="Android"
291
>Android</a>
293
class="download-link button button-green mzp-c-button mzp-t-download"
294
data-link-type="download"
295
data-download-version="ios"
296
data-download-os="iOS"
297
>iOS</a>
298
</li>
299
</ul>
300
</div>
301
302
</div>
303
304
305
<div class="unrecognized-download">
306
<p>Tu sistema no cumple con los requisitos para instalar Firefox, pero puedes probar una de estas versiones:</p>
307
308
<div class="download download-dumb">
309
<p role="heading" class="download-heading">
310
311
Descargar Firefox
312
— Español (de España)
313
</p>
314
<ul>
316
class="download-link button button-green mzp-c-button mzp-t-download"
317
data-link-type="download"
318
data-download-version="win64"
319
data-download-os="Desktop">Windows 64-bit</a>
321
class="download-link button button-green mzp-c-button mzp-t-download"
322
data-link-type="download"
323
data-download-version="win"
324
data-download-os="Desktop">Windows 32-bit</a>
326
class="download-link button button-green mzp-c-button mzp-t-download"
327
data-link-type="download"
328
data-download-version="osx"
329
data-download-os="Desktop">macOS</a>
331
class="download-link button button-green mzp-c-button mzp-t-download"
332
data-link-type="download"
333
data-download-version="linux64"
334
data-download-os="Desktop">Linux 64-bit</a>
336
class="download-link button button-green mzp-c-button mzp-t-download"
337
data-link-type="download"
338
data-download-version="linux"
339
data-download-os="Desktop">Linux 32-bit</a>
341
class="download-link button button-green mzp-c-button mzp-t-download"
342
data-link-type="download"
343
data-download-version="android"
344
data-download-os="Android"
345
>Android</a>
347
class="download-link button button-green mzp-c-button mzp-t-download"
348
data-link-type="download"
349
data-download-version="ios"
350
data-download-os="iOS"
351
>iOS</a>
352
</li>
353
</ul>
354
</div>
355
356
</div>
357
<p class="unsupported-download">
358
Tu sistema no cumple con los <a href="/es-ES/firefox/system-requirements/">requisitos</a> necesarios para poder ejecutar Firefox.
359
</p>
360
<p class="unsupported-download-osx">
361
Tu sistema no cumple con los <a href="https://support.mozilla.org/kb/firefox-osx">requisitos</a> necesarios para poder ejecutar Firefox.
362
</p>
363
<p class="linux-arm-download">
364
Para instalar Firefox, <a href="https://support.mozilla.org/kb/install-firefox-linux">sigue estas instrucciones</a>.
365
</p>
366
367
<ul class="download-list">
368
369
<li class="os_win64">
370
<a class="download-link button button-green mzp-c-button mzp-t-download"
371
href="/firefox/download/thanks/"
373
data-link-type="download"
374
data-display-name="Windows 64-bit"
375
data-download-version="win64"
376
data-download-os="Desktop"
377
data-download-location="nav">
378
<strong class="download-title">
379
380
Descargar Firefox
381
382
</strong>
383
</a>
384
</li>
385
386
<li class="os_win">
387
<a class="download-link button button-green mzp-c-button mzp-t-download"
388
href="/firefox/download/thanks/"
390
data-link-type="download"
391
data-display-name="Windows 32-bit"
392
data-download-version="win"
393
data-download-os="Desktop"
394
data-download-location="nav">
395
<strong class="download-title">
396
397
Descargar Firefox
398
399
</strong>
400
</a>
401
</li>
402
403
<li class="os_osx">
404
<a class="download-link button button-green mzp-c-button mzp-t-download"
405
href="/firefox/download/thanks/"
407
data-link-type="download"
408
data-display-name="macOS"
409
data-download-version="osx"
410
data-download-os="Desktop"
411
data-download-location="nav">
412
<strong class="download-title">
413
414
Descargar Firefox
415
416
</strong>
417
</a>
418
</li>
419
420
<li class="os_linux64">
421
<a class="download-link button button-green mzp-c-button mzp-t-download"
422
href="/firefox/download/thanks/"
424
data-link-type="download"
425
data-display-name="Linux 64-bit"
426
data-download-version="linux64"
427
data-download-os="Desktop"
428
data-download-location="nav">
429
<strong class="download-title">
430
431
Descargar Firefox
432
433
</strong>
434
</a>
435
</li>
436
437
<li class="os_linux">
438
<a class="download-link button button-green mzp-c-button mzp-t-download"
439
href="/firefox/download/thanks/"
441
data-link-type="download"
442
data-display-name="Linux 32-bit"
443
data-download-version="linux"
444
data-download-os="Desktop"
445
data-download-location="nav">
446
<strong class="download-title">
447
448
Descargar Firefox
449
450
</strong>
451
</a>
452
</li>
453
454
<li class="os_android">
455
<a class="download-link button button-green mzp-c-button mzp-t-download"
457
data-link-type="download"
458
data-display-name="Android"
459
data-download-version="android"
460
data-download-os="Android"
461
462
data-download-location="nav">
463
<strong class="download-title">
464
465
Descargar Firefox
466
467
</strong>
468
</a>
469
</li>
470
471
<li class="os_ios">
472
<a class="download-link button button-green mzp-c-button mzp-t-download"
474
data-link-type="download"
475
data-display-name="iOS"
476
data-download-version="ios"
477
data-download-os="iOS"
478
479
data-download-location="nav">
480
<strong class="download-title">
481
482
Descargar Firefox
483
484
</strong>
485
</a>
486
</li>
487
488
</ul>
489
<small class="fx-privacy-link mzp-c-button-download-privacy-link">
490
491
492
493
<a href="/es-ES/privacy/firefox/">Privacidad de Firefox</a>
494
</small>
495
</div>
496
<nav class="masthead-nav-main" id="nav-main">
497
<span class="toggle" role="button" aria-controls="nav-main-menu" aria-expanded="false" tabindex="0">Menú</span>
498
<ul class="nav-main-menu" id="nav-main-menu">
499
<li class="first firefox-item">
500
<a href="/es-ES/firefox/" data-link-type="nav" data-link-name="Firefox">Firefox</a>
501
</li>
502
<li class="internet-health-item">
503
<a href="/es-ES/internet-health/" data-link-type="nav" data-link-name="Internet Health">Integridad de Internet</a>
504
</li>
505
<li class="technology-item">
506
<a href="/es-ES/technology/" data-link-type="nav" data-link-name="Web Innovations">Innovaciones web</a>
507
</li>
508
<li class="donate-item">
510
</li>
511
</ul>
512
</nav>
513
</div>
514
</header>
515
516
<div id="outer-wrapper">
517
518
<main role="main" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
519
<article role="article" itemprop="articleBody">
520
521
<header>
522
523
<h1 itemprop="name" class="manifesto-title manifesto-title-addendum">El manifiesto de Mozilla</h1>
524
525
</header>
526
<section>
527
<h2 class="addendum-subtitle">Compromiso por un Internet Saludable</h2>
528
<p class="addendum-paragraph">Un Internet abierto y global es el recurso de comunicación y colaboración más poderoso que se haya visto. Permite nuevas oportunidades de aprendizaje, crea un sentido de humanidad compartida y resuelve los problemas más urgentes a los que se enfrenta la gente en todas partes.</p>
529
<p class="addendum-paragraph">En la última década, hemos visto cumplir esta promesa de muchas maneras. También hemos sido testigos del poder de Internet cuando se utiliza para magnificar la división, incitar a la violencia, promover el odio y manipular intencionalmente los hechos y la realidad. Hemos aprendido que deberíamos fijar de manera más explícita nuestros objetivos en cuanto al uso de Internet. Queremos hacerlo ahora.</p>
530
<ol class="addendum-list">
531
<li>Estamos comprometidos con un Internet que incluya a todas las personas del planeta - donde las características demográficas de una persona no determinen sus posibilidades de acceso, oportunidades o calidad de experiencia.</li>
532
<li>Estamos comprometidos con un Internet que promueva el discurso civil, la dignidad humana y la expresión individual.</li>
533
<li>Estamos comprometidos con un Internet que aumente el pensamiento crítico, la argumentación razonada, el conocimiento compartido y los hechos demostrables.</li>
534
<li>Estamos comprometidos con un Internet que dinamice la colaboración entre diversas comunidades que trabajan juntas por el bien común.</li>
535
</ol>
536
<div class="share-addendum">
537
<h2 class="share-head">Muéstranos tu apoyo</h2>
538
<p class="share-paragraph">Estas cualidades no cobrarán vida por sí solas en Internet. Los individuos y las organizaciones deben integrar estas aspiraciones en la tecnología de Internet y en la experiencia humana con Internet. El Manifiesto y el Addendum de Mozilla representan el compromiso de Mozilla para avanzar en estas aspiraciones. Nuestro objetivo es trabajar junto a personas y organizaciones de todo el mundo que compartan estos objetivos para hacer de Internet un lugar aún mejor para todos.</p>
539
<p class="share-button-outter"><a class="button button-manifesto js-manifesto-share" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fmzl.la%2Fmanifesto&amp;text=Apoyo+la+visi%C3%B3n+de+%40mozilla+sobre+un+internet+mejor+y+m%C3%A1s+saludable%2C+%C2%BFte+unes%3F" data-link-type="social share" data-link-name="Twitter">Compartir en Twitter</a></p>
540
</div>
541
</section>
542
543
<section id="sec-principles">
544
<header class="content principles-header">
545
546
547
<h1 itemprop="name" class="manifesto-title">El manifiesto de Mozilla</h1>
548
549
<h2 class="principles-head"><strong>Nuestros 10</strong> principios</h2>
550
</header>
551
<div id="principles">
552
<section class="principle" id="principle-01" data-ga-quote-number="1" data-ga-quote="modern life">
553
<header class="principle-header">
554
<h3><span class="principle-number">Principio 1</span> Internet es una parte integral de la vida moderna: es un aspecto clave para la educación, las comunicaciones, la colaboración, los negocios, el ocio y la sociedad como un todo.</h3>
555
</header>
556
<section class="principle-more">
557
<h4>Descubre más</h4>
558
<ul class="resources">
559
<li><a href="http://openbadges.org/">Usa Open Badges y comparte tus destrezas e intereses</a></li>
560
<li>
562
563
Descubre el impacto de la web en la ciencia
564
565
</a>
566
</li>
567
<li><a href="https://opennews.org/getinvolved/">Descubre el código abierto en el periodismo</a></li>
568
</ul>
569
</section>
570
</section>
571
<section class="principle" id="principle-02" data-ga-quote-number="2" data-ga-quote="public resource">
572
<header class="principle-header">
573
<h3><span class="principle-number">Principio 2</span> Internet es un recurso público mundial que debe permanecer abierto y accesible.</h3>
574
</header>
575
<section class="principle-more">
576
<h4>Descubre más</h4>
577
<ul class="resources">
578
<li>
580
581
Infórmate sobre los desarrollos y las iniciativas de políticas para un Internet abierto
582
583
</a>
584
</li>
585
<li>
587
588
Descubre cómo ayudar a mantener la web abierta
589
590
</a>
591
</li>
592
</ul>
593
</section>
594
</section>
595
<section class="principle" id="principle-03" data-ga-quote-number="3" data-ga-quote="enrich lives">
596
<header class="principle-header">
597
<h3><span class="principle-number">Principio 3</span> Internet debe enriquecer la vida de los seres humanos.</h3>
598
</header>
599
<section class="principle-more">
600
<h4>Descubre más</h4>
601
<ul class="resources">
602
<li>
604
605
Descubre cómo la web conecta el mundo con la sanidad
606
607
</a>
608
</li>
609
<li>
611
612
Descubre cómo funciona la web
613
614
</a>
615
</li>
616
</ul>
617
</section>
618
</section>
619
<section class="principle" id="principle-04" data-ga-quote-number="4" data-ga-quote="individual security">
620
<header class="principle-header">
621
<h3><span class="principle-number">Principio 4</span> La seguridad y privacidad de los usuarios en Internet es fundamental y no debería ser solo una opción.</h3>
622
</header>
623
<section class="principle-more">
624
<h4>Descubre más</h4>
625
<ul class="resources">
626
<li><a href="/es-ES/internet-health/privacy-security/">Mira cómo trabaja Mozilla para que tu privacidad sea lo primero</a></li>
627
<li><a href="https://blog.mozilla.org/netpolicy/">Infórmate sobre los desarrollos en privacidad y seguridad de datos</a></li>
628
<li><a href="https://teach.mozilla.org/web-literacy/participate/protect/">Aprende a proteger tu vida digital</a></li>
629
</ul>
630
</section>
631
</section>
632
<section class="principle" id="principle-05" data-ga-quote-number="5" data-ga-quote="shape internet">
633
<header class="principle-header">
634
<h3><span class="principle-number">Principio 5</span> Los usuarios deben tener la posibilidad de definir la web y su propia experiencia en la red.</h3>
635
</header>
636
<section class="principle-more">
637
<h4>Descubre más</h4>
638
<ul class="resources">
639
<li>
641
642
Utiliza estas herramientas gratuitas para enseñar la web
643
644
</a>
645
</li>
646
<li>
648
649
Aprende a crear y seleccionar contenidos para la web
650
651
</a>
652
</li>
653
</ul>
654
</section>
655
</section>
656
<section class="principle" id="principle-06" data-ga-quote-number="6" data-ga-quote="internet effectiveness">
657
<header class="principle-header">
658
<h3><span class="principle-number">Principio 6</span> La eficacia de Internet como recurso público depende de la interoperabilidad (protocolos, formatos de datos, contenido), la innovación y una participación descentralizada en todo el mundo.</h3>
659
</header>
660
<section class="principle-more">
661
<h4>Descubre más</h4>
662
<ul class="resources">
663
<li><a href="http://ascendproject.org/">Suma nuevas voces a la tecnología de código abierto</a></li>
664
<li><a href="https://support.mozilla.org/kb/how-do-i-turn-do-not-track-feature">Configura tu preferencia para que no te rastreen</a></li>
665
<li>
667
668
Comprende el ecosistema web
669
670
</a>
671
</li>
672
</ul>
673
</section>
674
</section>
675
<section class="principle" id="principle-07" data-ga-quote-number="7" data-ga-quote="open source">
676
<header class="principle-header">
677
<h3><span class="principle-number">Principio 7</span> El software libre y de código abierto promueve el desarrollo de Internet como recurso público.</h3>
678
</header>
679
<section class="principle-more">
680
<h4>Descubre más</h4>
681
<ul class="resources">
682
<li>
684
685
Descubre cómo las prácticas abiertas mantienen la web accesible
686
687
</a>
688
</li>
689
<li><a href="https://teach.mozilla.org/web-literacy/write/remix/">Aprende a remezclar contenidos y crear algo nuevo</a></li>
690
<li>
692
693
Descubre cómo maximizar el potencial interactivo de la web
694
695
</a>
696
</li>
697
</ul>
698
</section>
699
</section>
700
<section class="principle" id="principle-08" data-ga-quote-number="8" data-ga-quote="transparent process">
701
<header class="principle-header">
702
<h3><span class="principle-number">Principio 8</span> Los procesos transparentes basados en la comunidad promueven la participación, la responsabilidad y la confianza.</h3>
703
</header>
704
<section class="principle-more">
705
<h4>Descubre más</h4>
706
<ul class="resources">
707
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!forum/mozilla.governance">Participa en nuestro foro de gobernanza</a></li>
708
709
<li><a href="/es-ES/contribute/">Únete como voluntario/a</a></li>
710
<li><a href="/es-ES/contribute/studentambassadors/">Únete como embajador/a estudiantil</a></li>
711
712
<li><a href="https://teach.mozilla.org/web-literacy/skills/">Aprende a colaborar en línea</a></li>
713
</ul>
714
</section>
715
</section>
716
<section class="principle" id="principle-09" data-ga-quote-number="9" data-ga-quote="commercial involvement">
717
<header class="principle-header">
718
<h3><span class="principle-number">Principio 9</span> El aspecto comercial en el desarrollo de Internet aporta muchos beneficios; es imprescindible que exista un equilibrio entre el beneficio comercial y el público.</h3>
719
</header>
720
<section class="principle-more">
721
<h4>Descubre más</h4>
722
<ul class="resources">
723
<li>
725
726
Visualiza con Lightbeam quién interactúa contigo en la web
727
728
</a>
729
</li>
730
<li>
732
733
Descubre cómo crear recursos web con otras personas
734
735
</a>
736
</li>
737
</ul>
738
</section>
739
</section>
740
<section class="principle" id="principle-10" data-ga-quote-number="10" data-ga-quote="magnify benefit">
741
<header class="principle-header">
742
<h3><span class="principle-number">Principio 10</span> Maximizar los aspectos de beneficio público de Internet es un objetivo importante que merece nuestro tiempo, atención y compromiso.</h3>
743
</header>
744
<section class="principle-more">
745
<h4>Descubre más</h4>
746
<ul class="resources">
747
<li><a href="https://teach.mozilla.org/events/">Celebra o ven a una <em>Maker Party</em></a></li>
748
<li><a href="https://teach.mozilla.org/web-literacy/skills/">Aprende a desarrollar destrezas de colaboración en línea</a></li>
749
</ul>
750
</section>
751
</section>
752
</div>
753
<footer class="content principles-foot">
754
755
<p><a class="button button-manifesto js-manifesto-share" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fmzl.la%2Fmanifesto&amp;text=Apoyo+la+visi%C3%B3n+de+%40mozilla+sobre+un+internet+mejor+y+m%C3%A1s+saludable%2C+%C2%BFte+unes%3F" data-link-type="social share" data-link-name="Twitter">Compartir en Twitter</a></p>
756
757
<p><a class="manifesto-details" href="/es-ES/about/manifesto/details/">Lee el manifiesto completo</a></p>
758
</footer>
759
</section>
760
<aside class="section section-newsletter" id="newsletter-subscribe">
761
<div class="content">
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
<div id="footer-email-errors" class="hidden">
772
<ul class="errorlist"></ul>
773
</div>
774
775
776
<form class="billboard newsletter-form footer-newsletter-form"
777
id="newsletter-form" action="/es-ES/newsletter/" method="post" data-spinner-color="#fff">
778
<input id="id_newsletters" maxlength="100" name="newsletters" type="hidden" value="mozilla-and-you" />
779
<input type="hidden" name="source_url" value="https://www.mozilla.org/es-ES/about/manifesto/">
780
781
782
<div class="form-title">
783
<h3>Recibe noticias de Firefox</h3>
784
785
</div>
786
787
788
<div class="form-contents">
789
<div class="field field-email ">
790
791
<input id="id_email" name="email" placeholder="TU EMAIL AQUÍ" required="required" type="email" />
792
793
</div>
794
795
<div id="form-details">
796
797
<div class="field field-country">
798
<select aria-required="true" id="id_country" name="country" required="required">
799
<option value="af">Afganistán</option>
800
<option value="qz">Akrotiri</option>
801
<option value="al">Albania</option>
802
<option value="de">Alemania</option>
803
<option value="ad">Andorra</option>
804
<option value="ao">Angola</option>
805
<option value="ai">Anguilla</option>
806
<option value="ag">Antigua y Barbuda</option>
807
<option value="aq">Antártida</option>
808
<option value="sa">Arabia Saudí</option>
809
<option value="dz">Argelia</option>
810
<option value="ar">Argentina</option>
811
<option value="am">Armenia</option>
812
<option value="xm">Arrecife Kingman</option>
813
<option value="aw">Aruba</option>
814
<option value="xu">Atolón Johnston</option>
815
<option value="xl">Atolón Palmira</option>
816
<option value="au">Australia</option>
817
<option value="at">Austria</option>
818
<option value="az">Azerbayán</option>
819
<option value="bh">Bahrain</option>
820
<option value="bd">Bangladesh</option>
821
<option value="bb">Barbados</option>
822
<option value="qs">Bassas da India</option>
823
<option value="by">Belarús</option>
824
<option value="bz">Belice</option>
825
<option value="bj">Benin</option>
826
<option value="bm">Bermuda</option>
827
<option value="bt">Bhutan</option>
828
<option value="bo">Bolivia</option>
829
<option value="bq">Bonaire, San Eustaquio y Saba</option>
830
<option value="ba">Bosnia-Herzegovina</option>
831
<option value="bw">Botswana</option>
832
<option value="br">Brasil</option>
833
<option value="bn">Brunei</option>
834
<option value="bg">Bulgaria</option>
835
<option value="bf">Burkina Faso</option>
836
<option value="mm">Burma</option>
837
<option value="bi">Burundi</option>
838
<option value="be">Bélgica</option>
839
<option value="cv">Cabo Verde</option>
840
<option value="kh">Camboya</option>
841
<option value="cm">Camerún</option>
842
<option value="ca">Canadá</option>
843
<option value="td">Chad</option>
844
<option value="cl">Chile</option>
845
<option value="cn">China</option>
846
<option value="cy">Chipre</option>
847
<option value="xw">Cisjordania</option>
848
<option value="va">Ciudad del Vaticano</option>
849
<option value="co">Colombia</option>
850
<option value="km">Comoros</option>
851
<option value="cg">Congo (Brazzaville)</option>
852
<option value="cd">Congo (Kinshasa)</option>
853
<option value="kp">Corea del Norte</option>
854
<option value="kr">Corea del Sur\u0020</option>
855
<option value="ci">Costa Ivory</option>
856
<option value="cr">Costa Rica</option>
857
<option value="hr">Croacia</option>
858
<option value="cu">Cuba</option>
859
<option value="cw">Curazao</option>
860
<option value="xd">Dhekelia</option>
861
<option value="dg">Diego García</option>
862
<option value="dk">Dinamarca</option>
863
<option value="dj">Djibouti</option>
864
<option value="dm">Dominica</option>
865
<option value="ec">Ecuador</option>
866
<option value="eg">Egipto</option>
867
<option value="sv">El Salvador</option>
868
<option value="ae">Emiratos Árabes Unidos</option>
869
<option value="er">Eritrea</option>
870
<option value="sk">Eslovaquia</option>
871
<option value="si">Eslovenia</option>
872
<option value="es" selected="selected">España</option>
873
<option value="fm">Estados Federados de la Micronesia</option>
874
<option value="us">Estados Unidos</option>
875
<option value="ee">Estonia</option>
876
<option value="et">Etiopía</option>
877
<option value="fj">Fiji</option>
878
<option value="ph">Filipinas</option>
879
<option value="fi">Finlandia</option>
880
<option value="fr">Francia</option>
881
<option value="xg">Franja de Gaza</option>
882
<option value="ga">Gabón</option>
883
<option value="gm">Gambia</option>
884
<option value="ge">Georgia</option>
885
<option value="gs">Georgia del Sur y las Islas Sandwich del Sur</option>
886
<option value="gh">Ghana</option>
887
<option value="gi">Gibraltar</option>
888
<option value="gd">Granada</option>
889
<option value="gr">Grecia</option>
890
<option value="gl">Groenlandia</option>
891
<option value="gp">Guadalupe</option>
892
<option value="gu">Guam</option>
893
<option value="gt">Guatemala</option>
894
<option value="gf">Guayana Francesa</option>
895
<option value="gg">Guernsey</option>
896
<option value="gn">Guinea</option>
897
<option value="gq">Guinea Ecuatorial</option>
898
<option value="gw">Guinea-Bissau</option>
899
<option value="gy">Guyana</option>
900
<option value="ht">Haiti</option>
901
<option value="nl">Holanda (Países Bajos)</option>
902
<option value="hn">Honduras</option>
903
<option value="hk">Hong Kong</option>
904
<option value="hu">Hungría</option>
905
<option value="in">India</option>
906
<option value="id">Indonesia</option>
907
<option value="iq">Iraq</option>
908
<option value="ie">Irlanda</option>
909
<option value="ir">Irán</option>
910
<option value="xb">Isla Baker</option>
911
<option value="bv">Isla Bouvet</option>
912
<option value="cp">Isla Clipperton</option>
913
<option value="xe">Isla Europa</option>
914
<option value="xh">Isla Howland</option>
915
<option value="xq">Isla Jarvis</option>
916
<option value="qu">Isla Juan de Nova</option>
917
<option value="nf">Isla Norfolk</option>
918
<option value="xt">Isla Tromelin</option>
919
<option value="qw">Isla Wake</option>
920
<option value="im">Isla de Man</option>
921
<option value="xv">Isla de Navaza</option>
922
<option value="cx">Isla de Navidad</option>
923
<option value="is">Islandia</option>
924
<option value="xa">Islas Ashmore y Cartier</option>
925
<option value="ky">Islas Caimán</option>
926
<option value="cc">Islas Cocos (Keeling)</option>
927
<option value="ck">Islas Cook</option>
928
<option value="fo">Islas Faroe</option>
929
<option value="qx">Islas Glorioso</option>
930
<option value="hm">Islas Heard e Islas McDonald</option>
931
<option value="fk">Islas Malvinas (Falkland)</option>
932
<option value="mp">Islas Marianas del Norte</option>
933
<option value="mh">Islas Marshall</option>
934
<option value="qm">Islas Midway</option>
935
<option value="xp">Islas Paracelso</option>
936
<option value="pn">Islas Pitcairn</option>
937
<option value="sb">Islas Salomón</option>
938
<option value="xs">Islas Spratly</option>
939
<option value="tc">Islas Turcas y Caicos</option>
940
<option value="vg">Islas Vírgenes Británicas</option>
941
<option value="vi">Islas Vírgenes U.S.</option>
942
<option value="xc">Islas del Mar del Coral</option>
943
<option value="il">Israel</option>
944
<option value="it">Italia</option>
945
<option value="jm">Jamaica</option>
946
<option value="xj">Jan Mayen</option>
947
<option value="jp">Japón</option>
948
<option value="je">Jersey</option>
949
<option value="jo">Jordania</option>
950
<option value="kz">Kazajstán</option>
951
<option value="ke">Kenia</option>
952
<option value="ki">Kiribati</option>
953
<option value="xk">Kosovo</option>
954
<option value="kw">Kuwait</option>
955
<option value="kg">Kyrgyzstan</option>
956
<option value="la">Laos</option>
957
<option value="bs">Las Bahamas</option>
958
<option value="ls">Lesotho</option>
959
<option value="lv">Letonia</option>
960
<option value="lr">Liberia</option>
961
<option value="ly">Libia</option>
962
<option value="li">Liechtenstein</option>
963
<option value="lt">Lituania</option>
964
<option value="lu">Luxemburgo</option>
965
<option value="lb">Líbano</option>
966
<option value="mo">Macao</option>
967
<option value="mk">Macedonia</option>
968
<option value="mg">Madagascar</option>
969
<option value="my">Malasia</option>
970
<option value="mw">Malawi</option>
971
<option value="mv">Maldivas</option>
972
<option value="ml">Mali</option>
973
<option value="mt">Malta</option>
974
<option value="ma">Marruecos</option>
975
<option value="mq">Martinica</option>
976
<option value="mu">Mauricio</option>
977
<option value="mr">Mauritania</option>
978
<option value="yt">Mayotte</option>
979
<option value="md">Moldavia</option>
980
<option value="mn">Mongolia</option>
981
<option value="me">Montenegro</option>
982
<option value="ms">Montserrat</option>
983
<option value="mz">Mozambique</option>
984
<option value="mx">México</option>
985
<option value="mc">Mónaco</option>
986
<option value="na">Namibia</option>
987
<option value="nr">Nauru</option>
988
<option value="np">Nepal</option>
989
<option value="ni">Nicaragua</option>
990
<option value="ng">Nigeria</option>
991
<option value="nu">Niue</option>
992
<option value="no">Noruega</option>
993
<option value="nc">Nueva Caledonia</option>
994
<option value="nz">Nueva Zelanda</option>
995
<option value="ne">Níger</option>
996
<option value="om">Omán</option>
997
<option value="pk">Pakistán</option>
998
<option value="pw">Palau</option>
999
<option value="pa">Panamá</option>
1000
<option value="pg">Papúa Nueva Guinea</option>
1001
<option value="py">Paraguay</option>
1002
<option value="pe">Perú</option>
1003
<option value="pf">Polinesia Francesa</option>
1004
<option value="pl">Polonia</option>
1005
<option value="pt">Portugal</option>
1006
<option value="pr">Puerto Rico</option>
1007
<option value="qa">Qatar</option>
1008
<option value="gb">Reino Unido</option>
1009
<option value="cf">República Centroafricana</option>
1010
<option value="cz">República Checa</option>
1011
<option value="do">República Dominicana</option>
1012
<option value="re">Reunión</option>
1013
<option value="rw">Ruanda</option>
1014
<option value="ro">Rumanía</option>
1015
<option value="ru">Rusia</option>
1016
<option value="kn">Saint Kitts y Nevis</option>
1017
<option value="ws">Samoa</option>
1018
<option value="as">Samoa americana</option>
1019
<option value="bl">San Bartolomé</option>
1020
<option value="sm">San Marino</option>
1021
<option value="mf">San Martín</option>
1022
<option value="pm">San Pedro y Miquelón</option>
1023
<option value="st">San Tome y Príncipe</option>
1024
<option value="vc">San Vicente y las Granadinas</option>
1025
<option value="sh">Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña</option>
1026
<option value="lc">Santa Lucía</option>
1027
<option value="sn">Senegal</option>
1028
<option value="rs">Serbia</option>
1029
<option value="sc">Seychelles</option>
1030
<option value="sl">Sierra Leona</option>
1031
<option value="sg">Singapur</option>
1032
<option value="sx">Sint Maarten</option>
1033
<option value="sy">Siria</option>
1034
<option value="so">Somalia</option>
1035
<option value="lk">Sri Lanka</option>
1036
<option value="za">Sudáfrica</option>
1037
<option value="sd">Sudán</option>
1038
<option value="ss">Sudán del Sur</option>
1039
<option value="se">Suecia</option>
1040
<option value="ch">Suiza</option>
1041
<option value="sr">Suriname</option>
1042
<option value="xr">Svalbard</option>
1043
<option value="sz">Swazilandia</option>
1044
<option value="eh">Sáhara Occidental</option>
1045
<option value="th">Tailandia</option>
1046
<option value="tw">Taiwán</option>
1047
<option value="tz">Tanzania</option>
1048
<option value="tj">Tayikistán</option>
1049
<option value="io">Territorio británico en el Océano Índico</option>
1050
<option value="tf">Territorios franceses del sur y tierras antárticas</option>
1051
<option value="tl">Timor Oriental</option>
1052
<option value="tg">Togo</option>
1053
<option value="tk">Tokelau</option>
1054
<option value="to">Tonga</option>
1055
<option value="tt">Trinidad y Tobago</option>
1056
<option value="tm">Turkmenistán</option>
1057
<option value="tr">Turquía</option>
1058
<option value="tv">Tuvalu</option>
1059
<option value="tn">Túnez</option>
1060
<option value="ua">Ucrania</option>
1061
<option value="ug">Uganda</option>
1062
<option value="uy">Uruguay</option>
1063
<option value="uz">Uzbekistán</option>
1064
<option value="vu">Vanuatu</option>
1065
<option value="ve">Venezuela</option>
1066
<option value="vn">Vietnám</option>
1067
<option value="wf">Wallis y Futuna</option>
1068
<option value="ye">Yemen</option>
1069
<option value="zm">Zambia</option>
1070
<option value="zw">Zimbabwe</option>
1071
</select>
1072
</div>
1073
1074
1075
<div class="field field-language ">
1076
<select aria-required="true" id="id_lang" name="lang" required="required">
1077
<option value="id">Bahasa Indonesia</option>
1078
<option value="de">Deutsch</option>
1079
<option value="en">English</option>
1080
<option value="es" selected="selected">Español</option>
1081
<option value="fr">Français</option>
1082
<option value="pl">Polski</option>
1083
<option value="pt">Português</option>
1084
<option value="ru">Русский</option>
1085
<option value="zh-TW">正體中文</option>
1086
</select>
1087
</div>
1088
1089
<div class="field field-format">
1090
<label for="id_fmt_0"><input checked="checked" id="id_fmt_0" name="fmt" type="radio" value="H" /> HTML</label><label for="id_fmt_1"><input id="id_fmt_1" name="fmt" type="radio" value="T" /> Texto</label>
1091
</div>
1092
<div class="field field-privacy ">
1093
<label for="id_privacy" class="privacy-check-label"><input id="id_privacy" name="privacy" required="required" type="checkbox" /> <span class="title">Me parece bien que Mozilla gestione mi información según se indica en <a href="/privacy/websites/">esta declaración de privacidad</a></span></label>
1094
</div>
1095
</div>
1096
</div>
1097
1098
<div class="form-submit">
1099
<button type="submit" id="footer_email_submit" class="form-button button-hollow button-light" data-button-name="Newsletter Sign Up">
1100
1101
1102
Suscribirme
1103
1104
1105
</button>
1106
1107
1108
<p class="form-details">
1109
<small>Solo te enviaremos información relacionada con Mozilla.</small>
1110
</p>
1111
1112
1113
</div>
1114
1115
<div id="newsletter-spinner" class="hidden"></div>
1116
</form>
1117
<div id="newsletter-form-thankyou" class="thank billboard newsletter-form hidden">
1118
1119
1120
<h3>¡Gracias!</h3>
1121
<p>
1122
Si anteriormente no has confirmado una suscripción a algún boletín de Mozilla, tendrás que hacerlo ahora. Revisa tu bandeja de entrada o tu filtro de correo no deseado y comprueba que te ha llegado un correo nuestro.
1123
</p>
1124
1125
1126
</div>
1127
1128
1129
</div>
1130
</aside>
1131
</article>
1132
</main>
1133
1134
1135
1136
1137
<footer id="colophon" class="">
1138
<div class="content">
1139
<nav class="primary">
1140
<div class="logo">
1141
<a href="/es-ES/" data-link-type="footer" data-link-name="Mozilla">Mozilla</a>
1142
</div>
1143
<section class="mozilla">
1144
<h5>
1145
<a href="/es-ES/" data-link-type="footer" data-link-name="Mozilla">Mozilla</a>
1146
</h5>
1147
<ul class="mozilla-links">
1148
<li><a href="/es-ES/about/" data-link-type="footer" data-link-name="About">Conócenos</a></li>
1149
<li><a href="https://blog.mozilla.org/" data-link-type="footer" data-link-name="Blog">Blog</a></li>
1150
<li><a href="/es-ES/contact/" data-link-type="footer" data-link-name="Contact Us">Contacta con nosotros</a></li>
1151
<li><a href="https://blog.mozilla.org/press-es/" data-link-type="footer" data-link-name="Press Center">Área de prensa</a>
1153
<li><a href="https://wiki.mozilla.org/Webdev/GetInvolved/mozilla.org" data-link-type="footer" data-link-name="Contribute to this site">Colabora en este sitio</a></li>
1154
1155
1156
<li>
1157
<ul class="social-links">
1158
<li><a class="twitter" href="https://twitter.com/mozilla" data-link-type="footer" data-link-name="Twitter (@mozilla)">Twitter<span> (@mozilla)</span></a></li>
1159
<li><a class="instagram" href="https://www.instagram.com/mozilla/" data-link-type="footer" data-link-name="Instagram (@mozilla)">Instagram<span> (@mozilla)</span></a></li>
1160
</ul>
1161
</li>
1162
</ul>
1163
</section>
1164
<section class="firefox">
1165
<h5>
1166
<a href="/es-ES/firefox/" data-link-type="footer" data-link-name="Firefox">Firefox</a>
1167
</h5>
1168
<ul class="firefox-links">
1169
<li><a href="/es-ES/firefox/new/" data-link-type="footer" data-link-name="Download Firefox">Descargar Firefox</a></li>
1170
<li><a href="/es-ES/firefox/" data-link-type="footer" data-link-name="Desktop">Escritorio</a></li>
1171
<li><a href="/es-ES/firefox/mobile/" data-link-type="footer" data-link-name="Mobile">Móviles</a></li>
1172
<li><a href="/es-ES/firefox/features/" data-link-type="footer" data-link-name="Features">Características</a></li>
1173
<li><a href="/es-ES/firefox/channel/desktop/" data-link-type="footer" data-link-name="Beta, Nightly, Developer Edition">Edición para desarrolladores, Beta, Nightly</a></li>
1174
<li>
1175
<ul class="social-links">
1176
<li><a class="twitter" href="https://twitter.com/firefox_es" data-link-type="footer" data-link-name="Twitter (@firefox)">Twitter<span> (@firefox)</span></a></li>
1177
<li><a class="youtube" href="https://www.youtube.com/firefoxchannel" data-link-type="footer" data-link-name="YouTube (firefoxchannel)">YouTube<span> (firefoxchannel)</span></a></li>
1178
</ul>
1179
</li>
1180
</ul>
1181
</section>
1182
</nav>
1183
1184
<nav class="secondary">
1185
<div class="small-links">
1186
<ul>
1187
1188
1189
1190
1191
<li><a href="/es-ES/privacy/websites/" data-link-type="footer" data-link-name="Privacy">Privacidad</a></li>
1192
<li><a href="/es-ES/privacy/websites/#cookies" data-link-type="footer" data-link-name="Cookies">Cookies</a></li>
1193
<li><a href="/es-ES/about/legal/" data-link-type="footer" data-link-name="Legal">Legal</a></li>
1194
</ul>
1195
1196
<p class="license">Algunos contenidos están protegidos por los derechos de autor ©1998–2018 de determinados colaboradores en mozilla.org. El resto de contenidos están disponibles bajo una licencia <a rel="license" href="/es-ES/foundation/licensing/website-content/">Creative Commons</a>.</p>
1197
</div>
1198
<div class="lang-switcher">
1199
1200
<form id="lang_form" method="get" action="#">
1201
<label for="page-language-select">Idioma</label>
1202
<select id="page-language-select" name="lang" dir="ltr">
1203
1204
<option lang="af" value="af">Afrikaans</option>
1205
1206
<option lang="an" value="an">aragonés</option>
1207
1208
<option lang="ar" value="ar">عربي</option>
1209
1210
<option lang="ast" value="ast">Asturianu</option>
1211
1212
<option lang="be" value="be">Беларуская</option>
1213
1214
<option lang="bg" value="bg">Български</option>
1215
1216
<option lang="bn-BD" value="bn-BD">বাংলা (বাংলাদেশ)</option>
1217
1218
<option lang="bs" value="bs">Bosanski</option>
1219
1220
<option lang="ca" value="ca">Català</option>
1221
1222
<option lang="cak" value="cak">Maya Kaqchikel</option>
1223
1224
<option lang="cs" value="cs">Čeština</option>
1225
1226
<option lang="cy" value="cy">Cymraeg</option>
1227
1228
<option lang="da" value="da">Dansk</option>
1229
1230
<option lang="de" value="de">Deutsch</option>
1231
1232
<option lang="dsb" value="dsb">Dolnoserbšćina</option>
1233
1234
<option lang="el" value="el">Ελληνικά</option>
1235
1236
<option lang="en-CA" value="en-CA">English (Canadian)</option>
1237
1238
<option lang="en-GB" value="en-GB">English (British)</option>
1239
1240
<option lang="en-US" value="en-US">English</option>
1241
1242
<option lang="eo" value="eo">Esperanto</option>
1243
1244
<option lang="es-AR" value="es-AR">Español (de Argentina)</option>
1245
1246
<option lang="es-CL" value="es-CL">Español (de Chile)</option>
1247
1248
<option lang="es-ES" value="es-ES" selected>Español (de España)</option>
1249
1250
<option lang="es-MX" value="es-MX">Español (de México)</option>
1251
1252
<option lang="eu" value="eu">Euskara</option>
1253
1254
<option lang="fa" value="fa">فارسی</option>
1255
1256
<option lang="fi" value="fi">suomi</option>
1257
1258
<option lang="fr" value="fr">Français</option>
1259
1260
<option lang="fy-NL" value="fy-NL">Frysk</option>
1261
1262
<option lang="ga-IE" value="ga-IE">Gaeilge</option>
1263
1264
<option lang="gd" value="gd">Gàidhlig</option>
1265
1266
<option lang="gl" value="gl">Galego</option>
1267
1268
<option lang="gn" value="gn">Avañe'ẽ</option>
1269
1270
<option lang="gu-IN" value="gu-IN">ગુજરાતી (ભારત)</option>
1271
1272
<option lang="hi-IN" value="hi-IN">हिन्दी (भारत)</option>
1273
1274
<option lang="hr" value="hr">Hrvatski</option>
1275
1276
<option lang="hsb" value="hsb">Hornjoserbsce</option>
1277
1278
<option lang="hu" value="hu">magyar</option>
1279
1280
<option lang="ia" value="ia">Interlingua</option>
1281
1282
<option lang="id" value="id">Bahasa Indonesia</option>
1283
1284
<option lang="is" value="is">íslenska</option>
1285
1286
<option lang="it" value="it">Italiano</option>
1287
1288
<option lang="ja" value="ja">日本語</option>
1289
1290
<option lang="ka" value="ka">ქართული</option>
1291
1292
<option lang="kab" value="kab">Taqbaylit</option>
1293
1294
<option lang="km" value="km">ខ្មែរ</option>
1295
1296
<option lang="ko" value="ko">한국어</option>
1297
1298
<option lang="lt" value="lt">Lietuvių</option>
1299
1300
<option lang="mk" value="mk">Македонски</option>
1301
1302
<option lang="ml" value="ml">മലയാളം</option>
1303
1304
<option lang="mr" value="mr">मराठी</option>
1305
1306
<option lang="ms" value="ms">Melayu</option>
1307
1308
<option lang="nb-NO" value="nb-NO">Norsk bokmål</option>
1309
1310
<option lang="nl" value="nl">Nederlands</option>
1311
1312
<option lang="nn-NO" value="nn-NO">Norsk nynorsk</option>
1313
1314
<option lang="pa-IN" value="pa-IN">ਪੰਜਾਬੀ (ਭਾਰਤ)</option>
1315
1316
<option lang="pl" value="pl">Polski</option>
1317
1318
<option lang="pt-BR" value="pt-BR">Português (do Brasil)</option>
1319
1320
<option lang="pt-PT" value="pt-PT">Português (Europeu)</option>
1321
1322
<option lang="rm" value="rm">rumantsch</option>
1323
1324
<option lang="ro" value="ro">Română</option>
1325
1326
<option lang="ru" value="ru">Русский</option>
1327
1328
<option lang="sk" value="sk">slovenčina</option>
1329
1330
<option lang="sl" value="sl">Slovenščina</option>
1331
1332
<option lang="son" value="son">Soŋay</option>
1333
1334
<option lang="sq" value="sq">Shqip</option>
1335
1336
<option lang="sr" value="sr">Српски</option>
1337
1338
<option lang="sv-SE" value="sv-SE">Svenska</option>
1339
1340
<option lang="ta" value="ta">தமிழ்</option>
1341
1342
<option lang="th" value="th">ไทย</option>
1343
1344
<option lang="tr" value="tr">Türkçe</option>
1345
1346
<option lang="trs" value="trs">Triqui</option>
1347
1348
<option lang="uk" value="uk">Українська</option>
1349
1350
<option lang="uz" value="uz">Oʻzbek tili</option>
1351
1352
<option lang="vi" value="vi">Tiếng Việt</option>
1353
1354
<option lang="xh" value="xh">isiXhosa</option>
1355
1356
<option lang="zh-CN" value="zh-CN">中文 (简体)</option>
1357
1358
<option lang="zh-TW" value="zh-TW">正體中文 (繁體)</option>
1359
1360
</select>
1361
<button type="submit">Go</button>
1362
</form>
1363
1364
</div>
1365
</nav>
1366
</div>
1367
</footer>
1368
1369
</div>
1370
1371
<!--[if IE 9]>
1372
<script type="text/javascript" src="/media/js/BUNDLES/matchmedia.a6e503dcb8bc.js" charset="utf-8"></script>
1373
<![endif]-->
1374
1375
1376
<!--[if !lte IE 8]><!-->
1377
<script type="text/javascript" src="/media/js/BUNDLES/common.87824bc55113.js" charset="utf-8"></script>
1378
1379
<script type="text/javascript" src="/media/js/BUNDLES/navigation-protocol.96c0ffb6027d.js" charset="utf-8"></script>
1380
1381
<!--<![endif]-->
1382
1383
<!--[if lte IE 8]>
1384
<script type="text/javascript" src="/media/js/BUNDLES/common-ie8.a4093f28fb5b.js" charset="utf-8"></script>
1385
<![endif]-->
1386
1387
1388
1389
1390
1391
<script type="text/javascript" src="/media/js/BUNDLES/stub-attribution.157168bbb235.js" charset="utf-8"></script>
1392
1393
1394
1395
<!--[if !lte IE 8]><!-->
1396
1397
<script type="text/javascript" src="/media/js/BUNDLES/manifesto.023b8a155227.js" charset="utf-8"></script>
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
<!--<![endif]-->
1407
1408
1409
1410
<img src="https://mozilla.org/set_hsts.gif" class="hidden">
1411
</body>
1412
</html>